Enrique Murillo | Editor y fundador de Los libros del lince, traductor y periodista (Barcelona, España)

Publico libros desde hace 35 años o más, ya no cuento... Desde el recién premiado Ray Loriga hasta Henry James, y desde Juan Marsé hasta Tom Wolfe, en numerosas editoriales grandísimas y pequeñísimas. Y os garantizo que hay pocos editores tan meticulosos e ingeniosos como Julián Chappa. Es, además, persona seria y cumplidora.


Reseñas
5.0
2017-04-05T16:01:48+00:00
Publico libros desde hace 35 años o más, ya no cuento... Desde el recién premiado Ray Loriga hasta Henry James, y desde Juan Marsé hasta Tom Wolfe, en numerosas editoriales grandísimas y pequeñísimas. Y os garantizo que hay pocos editores tan meticulosos e ingeniosos como Julián Chappa. Es, además, persona seria y cumplidora.

Marcos Perelman | Escritor (Tel-Aviv, Israel)

Gracias a la ayuda y colaboración de Julián pude escribir mi primer libro. Destaco su capacidad profesional, su conocimiento en la materia, pero sobre todo su don de gentes. Para los que nos iniciamos en esto y no tenemos experiencia, tener un guía como Julián facilita mucho nuestro trabajo. No dudaría un segundo en contar con él para mi próximo libro.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:31:52+00:00
Gracias a la ayuda y colaboración de Julián pude escribir mi primer libro. Destaco su capacidad profesional, su conocimiento en la materia, pero sobre todo su don de gentes. Para los que nos iniciamos en esto y no tenemos experiencia, tener un guía como Julián facilita mucho nuestro trabajo. No dudaría un segundo en contar con él para mi próximo libro.

Pedro Martín-Moreno | Escritor y conferenciante (México D.F., México)

Conocí a Julián vía telefónica durante una franca emergencia. Requería de alguien que me ayudara en la corrección de estilo de un trabajo que me urgía concluir. Muy aparte de que, a pesar de que la revisión se tenía que hacer muy bien, con rapidez y desde luego con talento, Julián no tuvo empacho alguno en hacerme sugerencias de otro tipo que fortalecieron el contenido de mi trabajo. Y no por ello me cobró más de lo que habíamos acordado. Es por lo que a esta breve nota la escribo con emoción, gratitud y gran afecto. Estoy convencido de que si en este mundo existieran más «Julianes», sería muy diferente.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:33:05+00:00
Conocí a Julián vía telefónica durante una franca emergencia. Requería de alguien que me ayudara en la corrección de estilo de un trabajo que me urgía concluir. Muy aparte de que, a pesar de que la revisión se tenía que hacer muy bien, con rapidez y desde luego con talento, Julián no tuvo empacho alguno en hacerme sugerencias de otro tipo que fortalecieron el contenido de mi trabajo. Y no por ello me cobró más de lo que habíamos acordado. Es por lo que a esta breve nota la escribo con emoción, gratitud y gran afecto. Estoy convencido de que si en este mundo existieran más «Julianes», sería muy diferente.

Lucas Sablich | Editor en Editorial CLACSO (Buenos Aires, Argentina)

Todos los trabajos que hemos realizado con Julián fueron llevados a cabo con un gran profesionalismo, con mucho criterio y meticulosidad en el abordaje del material, así como en el cumplimiento de plazos pactados.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:34:14+00:00
Todos los trabajos que hemos realizado con Julián fueron llevados a cabo con un gran profesionalismo, con mucho criterio y meticulosidad en el abordaje del material, así como en el cumplimiento de plazos pactados.

Arantxa Mellado | Consultora editorial, fundadora y directora de The Spanish Digital Link y DataLibri (Barcelona, España)

Julián Chappa es un excelente creativo, contundente e ingenioso redactor y un magnífico editor. Trabajó para Ediciona Argentina de forma entusiasta, dejando a los miembros del equipo de España un magnífico recuerdo y habiendo realizado un buen trabajo. Es una persona altamente recomendable.

Reseñas
5.0
2017-04-06T18:08:56+00:00
Julián Chappa es un excelente creativo, contundente e ingenioso redactor y un magnífico editor. Trabajó para Ediciona Argentina de forma entusiasta, dejando a los miembros del equipo de España un magnífico recuerdo y habiendo realizado un buen trabajo. Es una persona altamente recomendable.
5.0
5
Corrección de estilo de tesis 2017-03-21T14:17:35+00:00

Corrección de estilo de tesis

La corrección de estilo de tesis es tan relevante como su escritura, ya que sin el paso por el tamiz de un profesional idóneo, puede que años de esfuerzos, investigación y redacción sean echados a perder. Cuanto más tiempo y dedicación haya puesto un autor en la escritura de su tesis, más indispensable se hará la contratación de un servicio de corrección de estilo realmente profesional que se halle a la altura del desafío.

El factor «tiempo», frecuente talón de Aquiles

He escuchado a infinidad de autores lamentarse por haber contactado conmigo pocas semanas antes de la entrega final de su tesis. Muchos de ellos conscientes de que ya no disponían de un tiempo prudencial para realizar una labor a la medida del titánico trabajo realizado por el autor, y en ocasiones sin plazo suficiente ni siquiera para una corrección de última hora que al menos corrija los errores más evidentes y groseros que puedan concluir en una tesis desaprobada.

«Plan de trabajo» para la escritura de su tesis

Recomiendo a los autores de tesis que, desde el principio, al apenas esbozar el tema y la estructura de su obra, elaboren un plan de trabajo dividido en etapas claramente compartimentadas, la última de las cuales suele dejarse de lado y provocar el fracaso de todo el proceso: dicha etapa es la última y se llama «corrección de estilo». Si el autor no es capaz de reservar al menos un par de meses para hacer corregir la obra, puede resultar buena idea contactar a un profesional idóneo justamente para que lo ayude a organizar el trabajo desde un principio, estructurar la tarea, ir corrigiendo al menos lo ya escrito, lo cual además aportará una opinión versada sobre el modo de encarar dicha tesis, detectando a tiempo fortalezas (y sobre todo debilidades) de la obra, las cuales con tiempo muy probablemente puedan ser solventadas exitosamente.

Corrección de estilo de tesis

Una visión que aporta apoyo y opinión calificada

Cuanto más avance el autor sin el asesoramiento de un profesional de la edición, más complejo se tornará reencauzar el rumbo del material a entregar, ya que una de las cosas que suelen suceder es que la idea central del mismo se ha encarado erróneamente, es decir que el problema no radica en el contenido, sino en la forma en que dicho contenido es expresado en palabras, su falta de coherencia, claridad, cohesión, concatenación entre sucesivos capítulos y un largo etcétera que el autor lógicamente no puede ver claro sino mediante la ayuda de un profesional que aporte una mirada externa objetiva y experimentada.