Enrique Murillo | Editor y fundador de Los libros del lince, traductor y periodista (Barcelona, España)

Publico libros desde hace 35 años o más, ya no cuento... Desde el recién premiado Ray Loriga hasta Henry James, y desde Juan Marsé hasta Tom Wolfe, en numerosas editoriales grandísimas y pequeñísimas. Y os garantizo que hay pocos editores tan meticulosos e ingeniosos como Julián Chappa. Es, además, persona seria y cumplidora.


Reseñas
5.0
2017-04-05T16:01:48+00:00
Publico libros desde hace 35 años o más, ya no cuento... Desde el recién premiado Ray Loriga hasta Henry James, y desde Juan Marsé hasta Tom Wolfe, en numerosas editoriales grandísimas y pequeñísimas. Y os garantizo que hay pocos editores tan meticulosos e ingeniosos como Julián Chappa. Es, además, persona seria y cumplidora.

Marcos Perelman | Escritor (Tel-Aviv, Israel)

Gracias a la ayuda y colaboración de Julián pude escribir mi primer libro. Destaco su capacidad profesional, su conocimiento en la materia, pero sobre todo su don de gentes. Para los que nos iniciamos en esto y no tenemos experiencia, tener un guía como Julián facilita mucho nuestro trabajo. No dudaría un segundo en contar con él para mi próximo libro.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:31:52+00:00
Gracias a la ayuda y colaboración de Julián pude escribir mi primer libro. Destaco su capacidad profesional, su conocimiento en la materia, pero sobre todo su don de gentes. Para los que nos iniciamos en esto y no tenemos experiencia, tener un guía como Julián facilita mucho nuestro trabajo. No dudaría un segundo en contar con él para mi próximo libro.

Pedro Martín-Moreno | Escritor y conferenciante (México D.F., México)

Conocí a Julián vía telefónica durante una franca emergencia. Requería de alguien que me ayudara en la corrección de estilo de un trabajo que me urgía concluir. Muy aparte de que, a pesar de que la revisión se tenía que hacer muy bien, con rapidez y desde luego con talento, Julián no tuvo empacho alguno en hacerme sugerencias de otro tipo que fortalecieron el contenido de mi trabajo. Y no por ello me cobró más de lo que habíamos acordado. Es por lo que a esta breve nota la escribo con emoción, gratitud y gran afecto. Estoy convencido de que si en este mundo existieran más «Julianes», sería muy diferente.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:33:05+00:00
Conocí a Julián vía telefónica durante una franca emergencia. Requería de alguien que me ayudara en la corrección de estilo de un trabajo que me urgía concluir. Muy aparte de que, a pesar de que la revisión se tenía que hacer muy bien, con rapidez y desde luego con talento, Julián no tuvo empacho alguno en hacerme sugerencias de otro tipo que fortalecieron el contenido de mi trabajo. Y no por ello me cobró más de lo que habíamos acordado. Es por lo que a esta breve nota la escribo con emoción, gratitud y gran afecto. Estoy convencido de que si en este mundo existieran más «Julianes», sería muy diferente.

Lucas Sablich | Editor en Editorial CLACSO (Buenos Aires, Argentina)

Todos los trabajos que hemos realizado con Julián fueron llevados a cabo con un gran profesionalismo, con mucho criterio y meticulosidad en el abordaje del material, así como en el cumplimiento de plazos pactados.

Reseñas
5.0
2017-04-05T16:34:14+00:00
Todos los trabajos que hemos realizado con Julián fueron llevados a cabo con un gran profesionalismo, con mucho criterio y meticulosidad en el abordaje del material, así como en el cumplimiento de plazos pactados.

Arantxa Mellado | Consultora editorial, fundadora y directora de The Spanish Digital Link y DataLibri (Barcelona, España)

Julián Chappa es un excelente creativo, contundente e ingenioso redactor y un magnífico editor. Trabajó para Ediciona Argentina de forma entusiasta, dejando a los miembros del equipo de España un magnífico recuerdo y habiendo realizado un buen trabajo. Es una persona altamente recomendable.

Reseñas
5.0
2017-04-06T18:08:56+00:00
Julián Chappa es un excelente creativo, contundente e ingenioso redactor y un magnífico editor. Trabajó para Ediciona Argentina de forma entusiasta, dejando a los miembros del equipo de España un magnífico recuerdo y habiendo realizado un buen trabajo. Es una persona altamente recomendable.
5.0
5
Servicios de edición, corrección y redacción 2017-05-12T10:17:10+00:00

Servicios de edición, corrección y redacción

Evaluar la obra

En primer lugar, procederé a realizar una evaluación inicial que me permitirá conocer el estado general de la obra, detectando sus fortalezas y debilidades. A partir de ello podré brindarle una primera aproximación con una perspectiva ajena a la suya como autor. Acordaremos una reunión vía Skype en la que expondré todo lo necesario para elaborar un trabajo de editing que se ajuste exactamente a las necesidades específicas de su obra en base a lo detectado, sumado a los objetivos que usted desea lograr.

Escuchar al autor

Mi segundo objetivo es escucharlo, saber cuáles son las metas que desea alcanzar, qué aspira a lograr, a qué público apunta su obra, qué expectativas posee, de qué tiempos dispone, etc. Abordo este proceso fundamental con la profesionalidad que amerita, ofreciendo resultados de calidad. Mi filosofía es trabajar sin urgencias, estableciendo una relación de mutua confianza desde el inicio.

Generar un plan de trabajo

En tercer lugar, con toda la información recogida, podré elaborar un plan de trabajo y cronograma de plazos, el cual consensuaré con usted para comprometernos mutuamente a respetar un ritmo que nos permita ir cumpliendo paso a paso con tareas y tiempos pactados. A través del mismo lograremos que tanto usted como autor y yo como editor generemos la mayor sinergia posible en virtud de optimizar cada aspecto de la obra de manera que cada uno pueda dar lo mejor de sí en pos de la meta acordada.

Asesorar, sugerir, corregir

En cuarto lugar, comenzaré a realizar el editing de su libro ya teniendo claros todos los aspectos antedichos. Corregiré todo lo necesario, generando un documento Word en el que señalaré claramente aspectos a mejorar, modificar y/o eliminar, brindando en cada caso sugerencias y comentarios para ayudarlo a tomar la decisión más acertada. Jamás quitaré un párrafo o fragmento, por defectuoso que fuere, sin su consentimiento. Tomaré cada decisión relevante solo luego de su aprobación explícita.

Brindar un servicio personalizado

Ofrezco un servicio 100% personalizado. Mi modalidad de trabajo contempla un feedback constante entre usted y yo, es decir que lo acompañaré en todo momento según lo pactado en el plan de trabajo previamente establecido para llevar a cabo el proceso de mejorar paso a paso todos los aspectos lingüísticos y formales de su obra. De ese modo, recorrer este camino resultará no solo efectivo sino además placentero para ambos, logrando potenciar al máximo su obra de cara a su posterior presentación y/o publicación.